vouloir

VOULOIR. v. n. Avoit intention que, estre resolu à quelque chose. Le Roy veut que vous obeïssiez. je veux que cela soit. je n'en veux rien faire. il voulut se battre. je le feray quand je voudray. il veut se perdre.

Il est quelquefois actif. Je le veux ainsi. il le veut resolument, absolument. vous le voulez, & moy je ne le veux pas. quand je le voudrois, je ne le pourrois pas.

On dit prov. Ce que femme veut Dieu le veut, pour dire, que Les femmes veulent les choses absolument. On dit aussi, qu'Un homme veut ce qu'il veut, pour dire, qu'Il le veut fortement.

On dit par forme de souhait, Dieu le veüille. que le bon Dieu le veüille.

Vouloir. Desirer, souhaiter. Je voudrois fort que. que voulez-vous? on vous donnera tout ce que vous voudrez. pour moy je ne veux rien. c'est un homme irresolu, il ne sçait ce qu'il veut. il aime le bien, il en veut avoir. voilà telle & telle chose, en voulez- vous.

Vouloir, Consentir. Oüy je le veux bien. si vous le voulez, il le voudra aussi. s'il ne le veut pas, on le luy fera bien vouloir. je veux bien que vous sçachiez que.

On dit, Je veux que cela soit. je veux bien que, &c. pour dire, Posé que cela soit, je vous accorde que. Je veux bien que cela soit arrivé, qu'en conclurez- vous?

Vouloir dire, Signifier. Je ne sçay ce que veut dire cette clause. on ne sçait ce que veulent dire ces vers que veut dire ce mot-là.

Quand on le dit des hommes, il signifie Entendre, pretendre. Il fait telle & telle chose, que veut-il donc dire, que veut-il dire par cette conduite?

Vouloir, Se dit quelquefois figurement des choses inanimées. Cette machine ne veut pas aller. ce jet d'eau ne veut pas joüer.

Vouloir du bien, vouloir du mal à quelqu'un, signifie, Avoir de l'affection ou de la haine pour luy. il vous veut du bien, beaucoup de bien, il ne vous veut point de bien. il luy veut du mal, grand mal. que le mal que je luy veux me puisse arriver.

On dit, En vouloir à quelqu'un, pour dire, Le haïr, estre porté à luy nuire. Je sçay bien qu'il vous en veut. les envieux. les jaloux de sa fortune luy en veulent. c'est un homme envieux, il en veut à tout le monde.

Il signifie aussi, Avoir quelque desir, quelque pretention sur une personne, sur une chose. Il en veut à cette fille, à cette charge.

On dit, A qui en voulez-vous? pour dire, Qui demandez-vous? Qui cherchez-vous? On le dit aussi, pour dire, Qui pretendez-vous attaquer, offenser. à qui en voulez-vous par ce discours-là, c'est à vous que j'en veux.

On dit, A qui en veut-il, pour dire, Dequoy se plaint-il; d'où luy vient son chagrin. Il ne fait que gronder, à qui en veut-il?

Vouloir. s. m. Action de la personne qui veut. Il en a le pouvoir & le vouloir. je n'ay point d'autre vouloir que le vostre.

Il signifie aussi, Intention, dessein. Il a témoigné son malin vouloir. je me remets à vostre bon vouloir.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.